sábado, 7 de diciembre de 2013

Poema Casual - (El Libro de los Poemas Casuales - 2008)


Poema Casual  (En español y portugués)

Las flores de mi casa, mi madre, rosa fuego,
entregan sus esencias como tragos de vida.
De tiempos innombrables ella reza conjuros

mientras río descalzo por los patios de tierra.


Poema Casual

As flores lá de casa, minha mãe, rosa fogo,
entregam sua essência como goles de vida.
Desde tempos remotos ela reza esconjuros,
e eu me rio descalço pelos quintais de terra.

Traducción de Anderson Braga Horta


No hay comentarios:

Publicar un comentario